- **Gemini**: API Quota Exceeded (429). Requires waiting for quota reset or billing upgrade.
- **Jules**: Connection Failed (NameResolutionError). The API URL `https://api.jules.ai/v1/completion` is unreachable. Check if `JULES_API_URL` in `.env` matches the correct endpoint (possibly the ZOLO Bridge IP or a different service) or if the CLI tool (`@google/jules`) should be used instead.
- **Scheduler**: Running (PID verified)
- **Verification**: Market research script executes but analysis fails due to above issues.